Friday 8 February 2013

Bahasa Jepun ~ Penggunaan perkataan 'to' (dan)

http://odstatic.com/zonamanga.com/shinchan.jpg
Shin Chan to Kazama
Konnichiwa!!.. kali ni just sharing pasal penggunaan perkataan 'to' yang bermaksud 'dan'.. xde beza dengan bahasa melayu atau bahasa inggeris.. perkataan 'dan/and' akan akan berada diantara kata nama..

Sebagai contoh:

Zasshi to Shinbun
Majalah dan Surat Khabar

Kata Nama + to + Kata Nama

Contoh ayat ringkas lain

- Ueda-san to Satoshi-san  ( Ueda dan Satoshi )
- Otousan to Okasan  ( Bapa dan Ibu )
- Sensei to Gakusei ( Cikgu dan pelajar )
- Nihon to Mareishia ( Jepun dan Malaysia )
- Neko to Usagi ( Kucing dan arnab )
- Tabemono to Nomimono ( Makanan dan Minuman  )

Contoh ayat lengkap:

Ototo wa Zasshi to Shinbun wo kaimasu  ( Adik membeli majalah dan surat khabar)

** 'Majalah dan surat khabar' adalah objek yang di beli.. Maka partikel 'wo' digunakan untuk melengkapkan ayat.

Ueda-san to Satoshi-san wa Nihon-jin desu  ( Ueda dan Satoshi adalah orang Jepun)

** 'Ueda dan Satoshi' adalah subjek dan partikel 'wa' digunakan untuk melengkapkan ayat.

Urimono wa tabemono to nomimono desu  ( Barang jualan adalah makanan dan minuman)

** 'Makanan dan Minuman' adalah perkara yang dibincangkan.. jadi partikel 'wa' digunakan untuk melengkapkan ayat..

Watashi wa Nihon to Mareishia wo suki desu  ( Saya suka Jepun dan Malaysia)

** 'Jepun dan Malaysia' adalah topik yang dibincangkan .. jadi partikel 'wa' digunakan pada awal ayat dan partikel 'wo' di akhir untuk melengkapkan ayat..



Semoga memberi manfaat.. sama2 lah kita menambah ilmu di dada.. =)


1 comment: