Monday 30 May 2011

Boys Over Flower versi 4 negara


Cerita dan idea asal adalah daripada Jepun... Bermula daripada sebuah manga 'Hana Yori Dango' idea asal Yoko Kamio... diterbitkan sejak Oktober 1992 hingga September 2003... Ia adalah siri manga paling banyak terjual di Jepun iaitu sebanyak 54 Juta copies...

Siri 'Hana Yori Dango' atau dalam bahasa inggeris nya ~ Boys Over Flower~,, telah di jadikan drama bersiri buat kali pertama di Taiwan, yang ditukar nama jadi 'Meteor Garden' pada tahun 2001.. Selepas itu Jepun mengambil inisiatif menjadikan siri manga kepada drama bersiri pada tahun 2005.. Tajuk still sama,, 'Hana Yori Dango'... Selepas itu 'Hana Yori Dango' diterbitkan pula dalam drama bersiri Korea Selatan atas permintaan peminat disana.. Versi Korea diberi nama 'Boys over flower' atau dalam bahasa korea 'Kgotboda Namja' pada januari 2009 dan ,, yang terakhir sekali,, mungkin ada yang tak taw,, ia telah diterbitkan dalam drama bersiri China pulak yang namanya 'Li Qi Lai Kan Liu Xing Yu' pada Ogos 2009...

Sinopsis atau cerita untuk keempat-empat versi adalah sama iaitu kisah tentang seorang budak perempuan miskin yang bersekolah di sekolah elit... Cabaran disekolah elit adalah sebuah kumpulan yang terdiri daripada 4 orang lelaki kacak daripada keluarga paling kaya di sekolah itu... Kumpulan ini dikenali sebagai F4... suka membuli pelajar lain sesuka hati... tapi budak perempuan miskin ni jer yang berani lawan balik... tak lama lepas tu ketua kumpula F4 ni jatuh cinta dengan budak perempuan miskin tu... atas sebab darjat keluarga yang jauh berbeza cinta mereka menjadi sukar dan banyak halangan...

Persoalannya versi mane yang best???
Versi Jepun/Korea/Taiwan/China... hahaha...pada aku versi Jepun best... kelakar! hehe


Versi Taiwan (Meteor Garden) 2 season
Episod : 20 (season 1) & 31(season 2)
Tahun : 2001(season 1) & 2002-2003(season 2)
Tv siaran: CTS
Watak ;
Barbie Hsu sebagai Shan Cai
Jerry Yan sebagai Dao Ming Si
Vic Zhou sebagai Hua Ze Lei
Ken Zhu sebagai Xi Men
Van Ness Wu sebagai Mei Zuo

Versi China (Li Qi Lai Kan Liu Xing Yu)
Episod: 36
Tahun: 2009
Tv siaran: Hunan Tv
Watak;
Zheng Shuang sebagai Chu Yu Xun
Zhang Han sebagai Murong Yun Hai
Yu Hao Ming sebagai Duanmu Lei
Wei Chen sebagai Ye Shuo
Zhu Zi Xiao sebagai Shangguan Rui Qian

Versi Jepun (Hana Yori Dango) dua season
Episod : 9(season 1) & 11(season 2)
tahun : 2005(season 1) & 2007(season 2)
Tv siaran: TBS
Inoue Mao sebagai Makino Tsukushi
Matsumoto Jun sebagai Domyoji Tsukasa
Oguri Shun sebagai Hanazawa Rui
Matsuda Shota sebagai Nishikado Sojiro
Abe Tsuyoshi sebagai Mimasaka Akira

Versi Korea Selatan (Kgotboda Namja)
Episod: 25
Tahun: 2009
Tv siaran: KBS2
Watak;
Lee Min Ho sebagai Goo Joon Pyo
Kim Hyun Joong sebagai Yoon Ji Hoo
Kim Bum sebagai So Yi Jung
Kim Joon sebagai Song Woo Bin

ok... kat bawah ni opening ataupon intro untuk hana yori dango ngan boys over flower(korea)...

Hana Yori Dango season 1

Hana Yori Dango season 2

Boys over flower

special utk peminat versi jepun ngan versi korea

2 comments: