Yui Says Goodbye [ Mesej daripada Yui ]

Konnichiwa!!.. huwaaa!!.. yui nak stop singing.. mungkin ramai yg dah taw mengenai berita ni dan mungkin juga ada yang blom taw.. Yui dah announce melalui media yang dia akan berehat daripada aktiviti nyanyian dan persembahan di Kohaku Uta Gassen menerusi saluran NHK adalah yang terakhir.. persembahan terakhir Yui, menerusi lagu ~Goodbye Days~ mengimbau kembali kenangan 8 tahun Yui dalam muzik Jepun..

Berikut adalah mesej daripada Yui kepada peminat (telah dialih bahasa dalam english)

Everyone, hello.
This is YUI.
Today, I have a little something to tell.
I, YUI, did activity as YUI for the past  8 years,
Through a lot of encounters with you all, staff members and everyone who has been involved with me, I have seen new things that I want to challenge, So I’ve decided to take a break in preparation for that.
I think once again, I will make you all feel worried, but I’ve decided this with positive thoughts, So I thought it would be nice to transmit this decision to you through this writte message.
Though the form of my work may change, I want to do a lot of fun things through my precious music, so if you like, from now on, please continue along with me.
I will keep updating my recent status, through the diary and such.
Please support me from now on.
YUI.

"It felt a little lonely on stage, but it was a lot of fun. I want to continue making music,"
komen Yui selepas persembahan di Kohaku Uta Gassen 2012

hopefully she will come back soon~ Yui the best ^^