Sedap nye!!.. itu adalah ungkapan untuk org Melayu bila merasa makanan yang sedap... kalu owg putih lak... emmm..delicious!!... kalu org perancis lak... marvellous! ahah.. ye ke.. hentam aje lah.. haha.. entry kali ni nk share pasal ungkapan 'sedap' org2 Jepun... wahaha.. sedap yg mcm mane uh... sedap bile merasa sesuatu makanan...xde bezanyer ngan org melayu... cume.. ungkapannya pelbabai mengikut keadaan reaksinyer juga berbeza-beza.. ahah..
Ini adalah sebahagian drp ungkapan yg sering di ulang2 mcm ngah bace skrip.. kah3x~.. tapi pe2 pon menarik gak... aku sertakan sekali ngan cara bagaimane reaksi sebenar diowang bile teruja sgt merasa sesuatu makanan... ngeh3x~
1. umai! ~~ [sedap!] (dengan reaksi muka terkejut seperti di awangan)
2. kore..! Oishii des! Mecha kucha oishii!~~ [ini...! sedap la! sangat-sangat sedap!] ...(reaksi mcm setahun xpenah jumpa mknn sedap)
3. yowarakakute…kuchi ni hairu to sugu tokete..oishii desu ne..~~ [lembut..bila masuk mulut je terus cair..sedap la kan..].... (cam menggedik sikit)
4. shiawase…..~~ [.....bahagia nya...] ( duduk senyap,dengan mata terpejam, sambil mulut menguyah dengan slow motion, menikmati makanan dengan bersungguh-sungguh)
5. Soto wa pari pari… naka wa hoku hoku… tottemo oishii desu!~~
(permukaan luar rangup… isi di dalam lembut…Sangat sedap!).... wahahaha aku paling suke ngan ungkapan nih.. "soto wa pari pari"... cam kelakar jek...
sumber daripada ismajepun.com... dicopy-cat utk dikongsi bersama... sharing is caring... weeeee~~
menarik info ni. baru tau banyak lagi ungkapan cool selain oishii dan umai ne.
ReplyDelete